Salad Spinner ES-200 | electro 230 volts 550 watts

Sicherheits- und Warnhinweise

- Die Salatschleuder ist ausschließlich für den Einsatz in professionellen Küchen vorgesehen und muss auf einer stabilen, waagerechten und rutschfesten Fläche aufgestellt werden.
- Vor der Inbetriebnahme sicherstellen, dass das Gerät ordnungsgemäß montiert und alle Kabel unbeschädigt sind.
- Die Netzspannung muss mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmen.
- Kinder und unbefugte Personen dürfen das Gerät nicht bedienen oder sich unbeaufsichtigt in dessen Nähe aufhalten.
- Während des Betriebs können bewegliche Teile Verletzungen verursachen. Der Deckel muss während der Nutzung immer geschlossen sein.
- Gerät niemals mit Wasserstrahl reinigen oder in Flüssigkeiten tauchen, um Kurzschlüsse und Schäden an elektrischen Komponenten zu vermeiden.
- Vor jeder Reinigung, Wartung oder längerer Nichtbenutzung das Gerät ausschalten, vom Stromnetz trennen und sicherstellen, dass alle Teile zum Stillstand gekommen sind.
- Die Salatschleuder ist ausschließlich für das Trocknen von Blattsalaten geeignet. Jede andere Nutzung kann Schäden verursachen oder die Sicherheit beeinträchtigen.
- Der Abtropfkorb darf nicht überladen werden. Die maximale Füllmenge pro Zyklus beträgt 5-8 kg Blattsalate.
- Reparaturen und Wartungsarbeiten dürfen ausschließlich von autorisiertem Fachpersonal durchgeführt werden. Verwenden Sie nur Originalersatzteile.
- Während des Betriebs dürfen keine Fremdkörper oder Werkzeuge in das Gerät gelangen, um Schäden oder Unfälle zu vermeiden.
- Verpackungsmaterialien ordnungsgemäß entsorgen und außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren, um Erstickungsgefahren zu vermeiden.
- Das Gerät sollte regelmäßig auf Funktionalität geprüft und gereinigt werden, um hygienische Standards einzuhalten und die Lebensdauer zu verlängern.
- Falls das Gerät ungewöhnliche Geräusche oder Vibrationen erzeugt, den Betrieb sofort einstellen und qualifiziertes Fachpersonal benachrichtigen. Safety and Warning Instructions

- The salad spinner is exclusively designed for use in professional kitchens and must be placed on a stable, level, and non-slip surface.
- Before operation, ensure that the device is properly assembled and all cables are undamaged.
- The mains voltage must match the specifications on the rating plate.
- Children and unauthorized persons must not operate the device or be left unattended near it.
- Moving parts can cause injuries during operation. The lid must always be closed during use.
- Never clean the device with a water jet or immerse it in liquids to avoid short circuits and damage to electrical components.
- Before cleaning, maintenance, or extended periods of non-use, turn off the device, disconnect it from the power supply, and ensure that all parts have come to a complete stop.
- The salad spinner is exclusively suitable for drying leafy salads. Any other use may cause damage or affect safety.
- The draining basket must not be overloaded. The maximum load per cycle is 5-8 kg of leafy salad.
- Repairs and maintenance should only be carried out by authorized personnel. Use only original spare parts.
- During operation, no foreign objects or tools should enter the device to avoid damage or accidents.
- Properly dispose of packaging materials and keep them out of reach of children to avoid suffocation hazards.
- The device should be regularly checked for functionality and cleaned to maintain hygiene standards and extend its lifespan.
- If the device produces unusual sounds or vibrations, immediately stop operation and notify qualified personnel.