pizza dough roller machine TERAMO 2 electro | 230 volts

Sicherheits- und Warnhinweise

- Das Gerät ausschließlich auf einer stabilen, waagerechten und rutschfesten Fläche aufstellen.
- Vor dem Anschluss sicherstellen, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt.
- Das Gerät darf nur von geschultem Personal verwendet werden, das diese Bedienungsanleitung gelesen hat.
- Während des Betriebs können bewegliche Teile des Geräts gefährlich sein. Halten Sie Hände, Haare und lose Kleidung von den Rollen und rotierenden Teilen fern.
- Kinder und unbefugte Personen dürfen das Gerät nicht bedienen oder unbeaufsichtigt in der Nähe sein.
- Niemals das Gerät ohne die vorgesehenen Schutzvorrichtungen (z. B. Schutzkappen) betreiben, da Verletzungsgefahr besteht.
- Gerät niemals in Wasser tauchen oder mit Wasserstrahl reinigen; es besteht Kurzschluss- und Stromschlaggefahr.
- Vor der Reinigung, Wartung oder bei längerer Nichtbenutzung das Gerät ausschalten, den Netzstecker ziehen und vollständig abkühlen lassen.
- Verwenden Sie ausschließlich Originalersatzteile und Zubehör, um die Sicherheit und Funktionsfähigkeit zu gewährleisten.
- Beschädigte Kabel oder Teile dürfen nicht verwendet werden; diese müssen durch qualifiziertes Fachpersonal ersetzt werden.
- Keine aggressiven oder scheuernden Reinigungsmittel verwenden, um die Oberflächen des Geräts nicht zu beschädigen.
- Bei sichtbaren Schäden oder Fehlfunktionen den Betrieb sofort einstellen und qualifiziertes Fachpersonal kontaktieren.
- Das Gerät ist ausschließlich für das Ausrollen von Teig vorgesehen. Jede andere Nutzung kann Schäden verursachen und die Sicherheit beeinträchtigen.
- Die Reinigung sollte regelmäßig und gründlich durchgeführt werden, um Rückstände von Mehl und Teig zu entfernen und hygienische Standards zu gewährleisten.
- Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker immer leicht zugänglich ist, um das Gerät im Notfall schnell vom Stromnetz trennen zu können.
- Verpackungsmaterialien sicher entsorgen, da diese für Kinder gefährlich sein können (Erstickungsgefahr). Safety and Warning Instructions

- Place the device exclusively on a stable, level, and non-slip surface.
- Before connecting, ensure that the mains voltage matches the specifications on the rating plate.
- The device must only be operated by trained personnel who have read this user manual.
- Moving parts of the device can be dangerous during operation. Keep hands, hair, and loose clothing away from rollers and rotating parts.
- Children and unauthorized persons must not operate the device or remain unsupervised nearby.
- Never operate the device without the designated protective equipment (e.g., safety covers) as there is a risk of injury.
- Do not immerse the device in water or clean it with a water jet; there is a risk of short circuits and electric shock.
- Always switch off the device, unplug it from the power supply, and allow it to cool completely before cleaning, maintenance, or extended periods of non-use.
- Use only original spare parts and accessories to ensure safety and functionality.
- Do not use damaged cables or parts; these must be replaced by qualified personnel.
- Do not use aggressive or abrasive cleaning agents to avoid damaging the device's surfaces.
- If visible damage or malfunctions occur, immediately stop operation and contact qualified personnel.
- The device is intended exclusively for rolling dough. Any other use may cause damage and compromise safety.
- Cleaning should be performed regularly and thoroughly to remove flour and dough residues and ensure hygienic standards.
- Ensure that the power plug is always easily accessible to quickly disconnect the device from the power supply in case of an emergency.
- Dispose of packaging materials safely, as they can pose a suffocation hazard to children.